2011年3月23日水曜日

ストラスブールとクリスマス

ドイツのクリスマスマーケットは本場です!!
街にある広場では、クリスマスマーケットがOPENしています




そしてグリューワインとマッシュルーム
マッシュルームのソテーはソースが選べます☆




ヨーロッパの人々にとってクリスマスはとても大事なイベント
だから、クリスマスイブとクリスマスは家族で過ごすだそうです^^

クリスマスにストラスブールに行ってきました!
ストラスブールはドイツ国境にある、フランス・アルザス地方です

街並みは、木枠の建物が並びます~
絵本の中にいるようです

フランス人、センスが素敵です☆





街の中心にある教会
クリスマスだったので、ミサをやっていました!
フランス語、ドイツ語両方で・・・

すご~く寒かったけど、ホワイトクリスマスでした^^

2011年3月21日月曜日

いろいろなことが・・・

東関東大震災から1週間余り経ちました。
多くの方がお亡くなり、心よりご冥福をお祈り致します。
未だ行方不明の方も多く尚且つ多くの方が被災されております。
私たち夫婦も相談の上、
義援金を少ない額ですが日本赤十字社へ送らせて頂きました。
そしていつも通りに生活していく、それが大切なことだと思います。


さて、旦那さんのドイツからの荷物が到着しました。
旦那さんが購入した、エスプレッソBIALETTIが我が家へ
エスプレッソ用のデミカップを探しにまわりましたが、
これがなかなか日本では売ってないのですねぇ・・・
でも、ようやくお気に入りを見つけましたー☆

でも私には苦ーいので、ミルクを入れてます